« 新作ラッシュ | トップページ | 内政干渉 »

PC-Transer 要望

 PC-Transer への追加要望。辞書登録時に、登録先の辞書を選択できるようにしてほしい。デフォルトの書き込み用辞書以外の辞書にも書き込みたいときに、いちいち [ツール] -> [設定] -> [辞書] -> [書き込み辞書]で切り替えるのは面倒です。

 デフォルト以外の辞書にも書き込みたい場合というのは、たとえば、翻訳中の文書が複数の分野に関連していて、複数のユーザー辞書を使い分けたい場合とか、あるいは、特殊な用語と一般的な用語を別の辞書に蓄積したいような場合。これができないと、辞書の再利用性が悪くなります。

|

« 新作ラッシュ | トップページ | 内政干渉 »

パソコン・インターネット」カテゴリの記事

翻訳」カテゴリの記事

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/67762/4300595

この記事へのトラックバック一覧です: PC-Transer 要望:

« 新作ラッシュ | トップページ | 内政干渉 »